Guía de mantenimiento SERICA : Cuidado del reloj mecánico

Paso 1/2 : Desenrosque la corona en sentido antihorario hasta que alcance la posición de carga (no la confunda con la posición de ajuste de la hora).

Paso 2/2 : Gire la corona aproximadamente de 30 a 40 vueltas completas para tensar el muelle real.

Nota : Para preservar la integridad del mecanismo y asegurar la longevidad de su reloj, recomendamos no dar cuerda nunca a su SERICA mientras la lleve puesta en la muñeca.

En resumen : El rotor de un reloj automático no está diseñado para dar cuerda completa al reloj, sino para mantener la reserva de marcha existente obtenida mediante un remonte manual inicial.

Paso 1/4: Límpielo con regularidad – limpie su reloj con un paño suave y seco para eliminar el polvo y el sudor.

Paso 2/4: Evite los golpes – proteja su reloj de caídas e impactos fuertes.

Paso 3/4: Manténgalo alejado de campos magnéticos – no lo coloque cerca de imanes potentes (altavoces, teléfonos, etc.).

Paso 4/4: Haga revisar su reloj – una revisión cada 5 años por un relojero autorizado garantiza su precisión y longevidad.

Paso 1/3: Utilice un paño suave – idealmente de microfibra para evitar rayaduras.

Paso 2/3: Limpieza de la caja – para los modelos herméticos, se recomienda enjuagar con agua limpia después de una exposición al agua salada o clorada.

Paso 3/3: Limpieza de la correa:

• Bonklip y correa de malla: lavar con agua tibia y jabón, luego secar completamente.
• Cuero: un paño húmedo es suficiente; evite la inmersión.

Paso 1/3: Verifique la corona – asegúrese de que siempre esté bien enroscada antes de cualquier exposición al agua.

Paso 2/3: Evite cambios bruscos de temperatura – no use su reloj en la ducha ni en la sauna, el calor puede afectar las juntas.

Paso 3/3: Controle la junta de estanqueidad – haga revisar la hermeticidad cada 24 meses por un profesional.

Paso 1/3: Use un estuche de viaje o una marmota – una caja rígida o estuche protegerá su reloj de golpes y arañazos.

Paso 2/3: Evite ambientes extremos – no deje su reloj expuesto al sol ni en lugares muy húmedos.

Paso 3/3: Guárdelo con cuidado – si no lo va a usar durante un tiempo prolongado, dele cuerda de vez en cuando para mantener su buen funcionamiento.

Un mantenimiento regular garantiza la durabilidad y precisión de su reloj SERICA.

¿Cómo dar cuerda a su reloj SERICA?

Paso 1/2: Desenrosque la corona en sentido antihorario hasta que salte a la posición de carga manual.

Paso 2/2: Gire la corona unas 30 vueltas completas para cargar el muelle.

¿Cómo ajustar la hora de su reloj SERICA?

Paso 1/4: Cuando el segundero llegue a las 12, tire de la corona para pasar a la posición de ajuste horario.

Paso 2/4: El segundero se detiene y podrá ajustar la hora con precisión.

Paso 3/4: Empuje la corona una vez para volver a la posición de carga.

Paso 4/4: Luego vuelva a presionarla y enrosque la corona. Ya está listo para partir.

¿Cómo mostrar un segundo huso horario ajustando el bisel bidireccional?

Paso 1/3: Para empezar, debe saber que su reloj indica la hora simultáneamente en formato de 12 y 24 horas.

Paso 2/3: Para mostrar un segundo huso horario girando el bisel, la aguja horaria y la aguja GMT deben estar alineadas en la misma hora.

Paso 3/3: Al girar el bisel en sentido horario o antihorario, desplaza el indicador horario para reflejar la diferencia entre su ciudad de referencia y la del segundo huso que desea visualizar.

¿Cómo mostrar un segundo huso horario ajustando solo la aguja GMT?

Paso 1/5: Desenrosque la corona y colóquela en la posición 2, la posición GMT.

Paso 2/5: Gírela en el sentido horario.

Paso 3/5: Ahora puede configurar el segundo huso horario sin tocar el bisel.

Paso 4/5: La aguja GMT solo se ajusta en sentido horario.

Paso 5/5: Presione la corona para volver a la posición de carga y enróscala nuevamente.

¿Cómo cambiar la correa?

Paso 1/4: Colóquese sobre una superficie plana, limpia y antideslizante, y utilice las herramientas adecuadas (como una herramienta Bergeon).

Paso 2/4: Empuje el extremo del pasador hacia el interior usando la horquilla.

Paso 3/4: Para instalar otra correa, repita el proceso con cuidado de no rayar las asas.

Paso 4/4: Verifique que la correa esté bien fijada y correctamente colocada.

¿Cómo dar cuerda a su reloj SERICA?

Paso 1/2: Desenrosque la corona en sentido antihorario hasta que salte a la posición de carga.

Paso 2/2: Realice entre 30 y 40 vueltas completas para tensar el muelle del barrilete.

¿Cómo ajustar la hora en su reloj SERICA?

Paso 1/4: Cuando el segundero alcance las 12, tire de la corona para entrar en modo de ajuste horario.

Paso 2/4: Ajuste la hora con precisión.

Paso 3/4: Presione la corona para volver a la posición de carga, luego presione nuevamente para enroscarla contra la caja.

Paso 4/4: Su reloj está listo para usarse.

¿Cómo asegurar correctamente la correa?

Paso 1/6: Coloque el reloj sobre la parte superior de su muñeca.
Paso 2/6: No lo gire para ver el cierre, ya que podría caer.
Paso 3/6: Acerque el reloj a su pecho y curve la parte larga hacia arriba para encontrar el cierre.
Paso 4/6: Deslícela de forma que pase por debajo del tramo corto.
Paso 5/6: Ahora puede ajustar el tamaño.
Paso 6/6: Use su dedo índice para sujetar el cierre y baje la tapa del mismo.

¿Cómo usar el bisel giratorio unidireccional?

Paso 1/3: Para medir el paso de los minutos, alinee el marcador luminiscente del bisel con la aguja de los minutos, luego lea la información en el inserto cerámico.

Paso 2/3: Para medir el paso de las horas, alinee el mismo marcador con la aguja horaria y lea los datos en el anillo graduado de horas.

Paso 3/3: El anillo interno de 12 horas también puede utilizarse para seguir otros husos horarios.

¿Cómo cambiar la correa?

Paso 1/5: Colóquese sobre una superficie plana, limpia y antideslizante, y utilice las herramientas adecuadas (idealmente una Bergeon 6825).

Paso 2/5: Prepare la correa y oriente las asas del reloj hacia el interior.

Paso 3/5: Luego coloque la cabeza del reloj con el ángulo adecuado.

Paso 4/5: Libere el pasador y asegúrese de que el eslabón terminal esté bien colocado.

Paso 5/5: Verifique que la correa esté sólidamente fijada.

¿Cómo dar cuerda a su reloj SERICA?

Paso 1/2: Desenrosque la corona en sentido antihorario hasta que salte a la posición de carga.

Paso 2/2: Realice entre 30 y 40 vueltas completas para tensar el muelle del barrilete.

¿Cómo ajustar la hora en su reloj SERICA?

Paso 1/2: Cuando el segundero alcance las 12, tire de la corona para entrar en modo de ajuste horario.

Paso 2/2: Ajuste la hora con precisión.

Paso 1/4: Presione la corona para situarla en la posición de ajuste de fecha.

Paso 2/4: Ya puede ajustar con precisión la fecha de su reloj.

Paso 3/4: Coloque la corona en la posición de carga y, a continuación, presione de nuevo para enroscarla contra la carrura.

Paso 4/4: Su reloj está listo para ser utilizado.

¿Cómo montar su correa SERICA «PLD»?

Paso 1/4: Coloque la correa en posición horizontal, con la hebilla hacia arriba.

Paso 2/4: Coloque la cabeza del reloj en la parte superior, asegurándose de que quede bien centrada entre las dos hebillas.

Paso 3/4: Dé la vuelta al conjunto para acceder a la parte trasera de las asas y, a continuación, instale las bombas.

Paso 4/4: Colóquese el reloj en la muñeca pasando la mano por la correa elástica. Puede ajustar el tamaño de la correa y su tensión desplazando la presilla metálica a lo largo de la correa.

¿Cómo dar cuerda a su reloj SERICA?

Paso 1/2: Desenrosque la corona en sentido antihorario hasta que salte a la posición de carga.

Paso 2/2: Realice entre 30 y 40 vueltas completas para tensar el muelle del barrilete.

¿Cómo ajustar la hora en su reloj SERICA?

Paso 1/4: Cuando el segundero llegue a las 12, tire de la corona para acceder al modo de ajuste horario.

Paso 2/4: Ajuste con precisión la hora de su reloj.

Paso 3/4: Presione la corona para volver a la posición de carga y luego vuelva a presionar para enroscarla contra la caja.

Paso 4/4: Su reloj está listo para usarse.

¿Cómo utilizar la pulsera BONKLIP®?

Paso 1/4: Pase la pulsera alrededor de su muñeca.

Paso 2/4: Tire suavemente del cierre para ajustarla.

Paso 3/4: Una vez a la medida correcta, inserte la lengüeta del cierre en uno de los eslabones para bloquearla.

Paso 4/4: Fije el ‘Safe-lock’ en su lugar para bloquearlo. Su pulsera está ahora perfectamente ajustada.

¿Cómo cambiar el brazalete?

Paso 1/4: Colóquese sobre una superficie plana, limpia y antideslizante y utilice las herramientas adecuadas (por ejemplo, una Bergeon).

Paso 2/4: Lleve el extremo del pasador hacia el interior mientras presiona con la horquilla.

Paso 3/4: Para colocar otro brazalete, siga el mismo procedimiento procurando no rayar las asas.

Paso 4/4: Verifique que el brazalete esté bien sujeto y correctamente colocado.

¿Cómo instalar los eslabones terminales en su SERICA?

Paso 1: Asegúrese de tener los eslabones adecuados para su modelo.

Paso 2: Identifique el lado correcto de cada pieza para un ajuste perfecto con la caja.

Paso 3: Ajuste el eslabón contra el entreasa del reloj.

Paso 4: Dirija el extremo del pasador hacia el interior mientras presiona con la horquilla para insertarlo.

Paso 5: Verifique que la correa esté bien fijada (tirando suavemente de ella) y presione sobre el eslabón para asegurar su colocación.

¿Cómo dar cuerda a su reloj SERICA?

Paso 1/2: Desenrosque la corona en sentido antihorario hasta que salte a la posición de carga.

Paso 2/2: Realice entre 30 y 40 vueltas completas para tensar el muelle del barrilete.

¿Cómo ajustar la hora en su reloj SERICA?

Paso 1/4: Cuando el segundero llegue a las 12, tire de la corona para acceder al modo de ajuste horario.

Paso 2/4: Ajuste con precisión la hora de su reloj.

Paso 3/4: Presione la corona para volver a la posición de carga y luego vuelva a presionar para enroscarla contra la caja.

Paso 4/4: Su reloj está listo para usarse.

¿Cómo utilizar la pulsera BONKLIP®?

Paso 1/4: Pase la pulsera alrededor de su muñeca.

Paso 2/4: Tire suavemente del cierre para ajustarla.

Paso 3/4: Una vez a la medida correcta, inserte la lengüeta del cierre en uno de los eslabones para bloquearla.

Paso 4/4: Fije el ‘Safe-lock’ en su lugar para bloquearlo. Su pulsera está ahora perfectamente ajustada.

¿Cómo dar cuerda a su reloj SERICA?

Paso 1/2: Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj con movimientos pequeños y controlados.

Paso 2/2: Puede realizar unas 20 vueltas completas para tensar el muelle real del barrilete.

¿Cómo ajustar la hora de su reloj SERICA?

Paso 1/4: Sujete la corona situada en el lateral de la caja y tire suavemente hasta alcanzar la posición de ajuste de la hora.

Paso 2/4: Ahora puede ajustar la hora con precisión.

Paso 3/4: Una vez ajustada la hora, empuje la corona de nuevo contra la caja para bloquearla.

Paso 4/4: Su reloj está listo para ser utilizado.

¿Cómo cambiar la correa?

Paso 1/4: Colóquese en una superficie plana, limpia y antideslizante y utilice las herramientas adecuadas (idealmente un Bergeon).

Paso 2/4: Lleve el extremo del resorte hacia adentro mientras presiona con la horquilla.

Paso 3/4: Para colocar otra correa, use el mismo procedimiento cuidando de no rayar las asas.

Paso 4/4: Verifique que la correa esté bien sujeta y correctamente instalada.

¿Cómo no dañar la correa?

Paso 1/2: Sea suave al pasar la correa por la hebilla.

Paso 2/2: Cuando pase la correa por la hebilla, hágalo despacio y con cuidado. Un movimiento brusco puede crear tensiones y rozaduras que debiliten la correa.

Siguiendo estos consejos, prolongará la vida útil de su correa manteniendo su aspecto elegante.

¿Cómo montar su correa SERICA «PLD»?

Paso 1/4: Coloque la correa en posición horizontal, con la hebilla hacia arriba.

Paso 2/4: Coloque la cabeza del reloj en la parte superior, asegurándose de que quede bien centrada entre las dos hebillas.

Paso 3/4: Dé la vuelta al conjunto para acceder a la parte trasera de las asas y, a continuación, instale las bombas.

Paso 4/4: Colóquese el reloj en la muñeca pasando la mano por la correa elástica. Puede ajustar el tamaño de la correa y su tensión desplazando la presilla metálica a lo largo de la correa.

¿Cómo ajustar la correa?

Paso 1/6: Sostenga el reloj y levante la solapa articulada del carro con la uña.

Paso 2/6: Deslice el carro móvil hasta la longitud deseada y fíjelo suavemente entre dos hojas dobladas.

Paso 3/6: Coloque la correa alrededor de su muñeca.

Paso 4/6: Acérquese el cierre al carro móvil, bajando el logo SERICA con el pulgar o el índice.

Paso 5/6: Enganche el cierre en la muesca del carro móvil y suéltelo para bloquearlo.

Paso 6/6: El mismo gesto permite desbloquear la correa.

¿Cómo montar la correa 'Expédition'?

Paso 1/5: Asegúrese de que las piezas finales correspondan a su modelo de reloj.

Paso 2/5: Coloque la primera pieza final entre las asas.

Paso 3/5: Inserte los pasadores en los extremos de la correa.

Paso 4/5: Presione un extremo del pasador de resorte, inserte el otro en la muesca del asa y enganche la correa hasta escuchar el clic que confirma que está segura.

Paso 5/5: Repita la misma operación en el lado opuesto del reloj para completar la instalación.